取集時刻表の所在地欄に「野田局」と書かれてありますので、貼り間違いの可能性も。
本物の野田局前のものがはがれちゃってるものだから、また厄介なんですよね。
ただ、郵便局前のポストには、平日夕方に特便があるみたいなので、やっぱりこちらので合ってるのかな、という気もします。
だとすると、単に所在地表示を間違っているだけなのかも。

それはそうと、ポスト目線の先には、何とも派手な看板が目立っています。
ちなみに、地図上で、ポストの南向かいにあるファミマは閉店して、別の店になっています。