写真を１枚追加しました。タイトルについてですが、現在「がんぞう茶屋駐車場前」となっていますが、
「がんぞう茶屋駐車場」への案内看板は有りますが、実際にポストのすぐ西に有るのは、市営駐車場でした。「がんぞう茶屋」の店舗は市営駐車場の南に有りました(追加した写真の右奥に見えるのが店舗です)。タイトルの変更申請の方法がわからなかったので、コメントへ書かせていただきました。

タイトルは、上書きで編集してしまうことで、変更申請になります。
編集は、地図ページのふきだしか、このページで「編集＞タイトル・メモ」から。

＞このページで「編集＞タイトル・メモ」から。
え？・・・と思ったら、ポスト個別のページから、タイトル・メモの編集ができるようになったんですね。

そうです、たしか数日前に実装しました。
これで、ふきだしでしか編集できないのは、「地点、アイコン、場所に自信なし、設置数」です。

ありがとうございます。ためしてみます。

ポスト個別ページでタイトル・メモの編集をした場合、表向きにはちゃんと編集が完了しているのですが、履歴で[地点]をクリックすると、例のガーナ沖へ飛んでる事になっちゃってます。
２８日以降の症状のようです。

同様の現象は数日前から起こっていましたよ～。
ちょっと正確には覚えてないんですが、私宛に申請のあったタイトル変更案件で、地点変更されているものがそんな感じでした。