淀川支店の残りひとつのポストの場所がわかりました。これで淀川支店コンプリートだと言ってよいと思います(歯切れが悪く残念なのですが・・・)。
ネットの情報、ならびに取集車の追跡で確認しました。残念ながらポストそのものを見ることはできませんでしたが、5-12の取集後にここに立ち寄り、5-14の方向に走っていきましたので、ここが5-13で間違いないと思います。

写真でハザードランプが点灯しているのが取集車(白)です。

「ネットの情報」はコレです。
http://www.yamaguchihome.ne.jp/offic...

コンプリートおめでとうございます。
ネット情報で補完されており、私も間違いないと思います。