３回程、現地確認を行ったのですが、ど～してもこのポストが見当たりません。
南側にある、”リカーショップたかい”前のポストのことかな？とも思いましたが、そこは差出箱１３号ではなかったので新たにマッピングさせていただきました。つきましては、当マッピングは削除していただくのが妥当だと思うのですが如何でしょうか？

これは、東海道線からの確認だと思いますが、10号と13号の見間違いで、リカーショップたかい前のポストと同じものを確認したのではないでしょうか。
"リカーショップたかい"前の10号は脚が短めなので、縦横比を錯覚し、13号に見間違う可能性大だと思います。

moonstone さん、違っていたらごめんなさい。

mari-papa さんの推測とのことですが、私自身、列車内からの確認とは思いもしませんでした！その推測は案外満更でもなく、そう考えた方が、この謎の真相を解明できる気がします。････となると、このポストはmoonstone さんのマッピングが先と考えましたので、私のマッピングを削除し、現地確認を行った情報を編集させていただきました。私自身は車での”ポスト探検”なのですが、自転車であったり、列車であったりと皆さんいろいろなスタイルで楽しまれているんですね。････新幹線の車窓からも確認できるのかな？････リニアはさすがに無理でしょうね！

http://postmap.org/map/55714
ここは福山から尾道まで乗った山陽線電車の車窓から見つけたりして･･･

ご推察のとおり、車窓からのマッピングです。
ただ、今の位置では車窓から見えないような気がします。（写真モードも）

ので、しばらくしたら、なんちゃて隊さまに委譲します。
どうでしょうかね？

mari-papa さんの推測通り、やはり車窓からのマッピングでしたか！これで謎が解明し気分がすっきりしました。
また、移譲は辞退させていただきます。折角ですので、このままmoonstone さんのマッピングということでお願いします。

了解しました。
斜めからの車窓で見えたのかな？