文京区小日向三丁目、添付のリンクの位置にある街区案内板（地図）に、
「ポスト」と記された点がいくつか書いてありました。
たぶん郵便ポストのことだと思います。

大人数で移動しているときにちょっと見ただけなので、それ以上の調査はできませんでした。
（写真も撮りませんでした。すみません。）
でも、掲載範囲（確か小日向）と「ポスト」印の数から考えると、未マッピングのポストもあるはずです。

どなたかお近くにお越しの方は、調査してみてください。
本当は私が調査したいのですが、2月下旬まではそんな暇はなさそうなので。

統計あげお 平成18年版より （上尾市Webサイト内）
http://www.city.ageo.lg.jp/kakubukak...

第10章 運輸・通信
9 郵便施設状況

（各年2月1日現在　資料 上尾郵便局）

     年    普通郵便局     特定郵便局      郵便切手類  ポスト数  郵便私書箱
                            集配局  無集配局    販売所
平成13年      1            ―        16         152         140          40
     14        1            ―        16         150         140          40
     15        1            ―        16         148         140          40
     16        1            ―        16         153         142          40
     17        1            ―        16         132         145          40

～～～～～～～～～

マッピング数 (2008/1/18現在)：
上尾局 1
上尾局以外の郵便局 14
コンビニポスト（緑） 9
一般ポスト（赤） 72
他（白） 1

郵便局が足りない……？
ポストはまだ半分程度。